THE IDENTIFICATION OF A GROUP OF SETTLEMENT KNOWN AS "HIRZŮV ÚJEZD" BY ČERNÁ V POŠUMAVÍ
DOI:
https://doi.org/10.14311/CEJ.2015.03.0015Keywords:
urbanism; colonization; 13th century; burgrave Hirzo; Hirzův Újezd - Hirza's DomainAbstract
Though small in area, Hirzův Újezd [1] was valuable, mostly because of its strategically
important location on the Linec trail. From today’s point of view, its value lies in its compactness and
in the fact that it was probably founded by a single locator – Hirzo, which is in this size rare in our
country.
This paper consists of identifying the aggregate of Hirzův Újezd and its development from
its probable founding up to the present. The village identification method is based on the study of
accessible historical records, which were partly uncovered by Jiří Kuthan. The method used for the
determination of the presumed original founding concept is predominantly grounded in the research
of Z. Pešková and J. Škabrada and is accepted among proffessionals.
The survey of the area identified all thirteen settlements, twelve of them were still wellpreserved
shortly after the end of the World War II. Unfortunately, only three of the settlements were
preserved to the present day in a good condition and another three only as fragments.
This information will be used as a base for further study of the settlement-founding systems in the
examined area (dissertation on the topic of Identification of surveying methods of locator Hirzo). By
better understanding of the founding process of a settlement, we can obtain materials for protection
of valuable and in many places still visible original structure, for example by projecting it into Spacial
planning.
Downloads
References
Hirzův Újezd – Hirza's Domain
Hirzův Újezd (the literature also sometimes calls it "Mokerský Újezd" for the most important village of
the group – Mokrá) is named after the burgrave Hirzo who owned this domain before 1263, the first mention
of his ownership comes from the doundation document of the Zlatá Koruna monastery (In: RBM II., No. 409,
p. 158).
Zemská stezka – Czech term for medieval trading track – road.
KADLEC, Jan. Dějiny Zlaté Koruny (The history of Zlatá Koruna). České Budějovice 1949, p. 68.
KUTHAN, Jiří. Zvíkovský purkrabí Hirzo - příspěvek k dějinám kolonizace Jižních Čech (Hirzo the
Zvíkov Burgrave – A Contribution to the History of Colonization of Southern Bohemia). Českomoravský
časopis historický, XIX, 1971, No. 5, p. 718, p. 719. ČECHURA, Jaroslav. K některým otázkám
hospodářského a správního systému cisterciáckých velkostatků. Zlatá Koruna v předhusitském období
(About Some Matters of Economic and Administrative System of Cistercian Estates. Zlatá Koruna in the pre-
Hussite Period), Český časopis historický 2: 248.1981. ŠPINAR, Jindřich. Ke kolonizačnímu dílu kláštera
Zlatá Koruna – příspěvek k dějinám osídlení (About the Colonization Work of the Zlatá Koruna Monastery –
a Contribution to the History of Settlement), in: Klášter Zlatá Koruna. Dějiny, památky, lidé, p. 43-44, České
Budějovice. 2007.
PEŠKOVÁ, Zuzana. Vybrané kolonizační podniky stejných lokátorů v Čechách (Selected
Colonization Ventures of the Same Locators in Bohemia). Dějiny věd a techniky XLIII, 4. Praha 2011, p. 237-
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae II. Ed. J. Emler, Praha 1890,
No. 608, p. 236.
For the purpose of survey system identification, the oldest usable source are no doubt Indikační
skici and the maps of Stabilní katastr that came from them. As was already proven (for example
ŠKABRADA, Jiří, - PEŠKOVÁ, Zuzana. K možnostem identifikace středověkého vyměřování vesnic v
českých zemích (About the Possibilities of Identification of the Medieval Village Survey in Bohemia). Dějiny
věd a techniky XXXIX, 3. Prague 2006, p. 163-177.), these materials can be still used as a starting point
despite the relatively long period of time between the foundation of the settlements and the creation of the
maps.
The working name of the author's dissertation.
For example KUČA, Karel 2014: Oblasti dochovaných strukturálně výrazných plužin v České
republice (Areas of Preserved Structurally Striking Village Agricultural Areas in Czech Republic). Zprávy
památkové péče 74, No. 1, p. 34–49.
KUTHAN, Jiří. Zvíkovský purkrabí Hirzo - příspěvek k dějinám kolonizace Jižních Čech (Hirzo the
Zvíkov Burgrave – A Contribution to the History of Colonization of Southern Bohemia). Quoted in footnote 3,
p. 718-719.
ŠIMÁK, Josef Vítězslav. Pronikání Němců do Čech kolonizací ve 13. a 14. století (German
penetration into Bohemia via colonization in 13th and 14th centuries). Prague, Jan Laichter 1938.
For example PEŠKOVÁ, Zuzana. Vybrané kolonizační podniky stejných lokátorů v Čechách
(Selected Colonization Ventures of the Same Locators in Bohemia). Quoted in footnote 6, p. 237-260.;
ŠKABRADA, Jiří - PEŠKOVÁ, Zuzana. K možnostem identifikace středověkého vyměřování vesnic v
českých zemích (About the Possibilities of Identification of the Medieval Village Survey in Bohemia). Dějiny
věd a techniky XXXIX, 3. Praha 2006, s. 163-177.; PEŠKOVÁ, Zuzana. Dissertation thesis: Velkorysé návsi
na Rakovnicku (Identifikace vyměřovacích soustav) (Generous village squares in Rakovnicko (Identification
of survey systems)). Prague 2007.
KUTHAN, Jiří. Zvíkovský purkrabí Hirzo - příspěvek k dějinám kolonizace Jižních Čech (Hirzo the
Zvíkov Burgrave – A Contribution to the History of Colonization of Southern Bohemia). Quoted in footnote 3,
p. 711-724.
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae II. Ed. J. Emler, Praha 1890,
No. 608, p. 236.
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae II. Ed. J. Emler, Praha 1890,
No. 1309, p. 564.
Českobudějovicko – a region centered on the town of České Budějovice
ČAPEK, Ladislav. Raně a vrcholně středověké osídlení Českobudějovické pánve (10. -13. stol.)
(Settlement of České Budějovice Basin in Early and Peak Middle Ages (10th – 13th century)). Acta FF 10/04,
, s. 98, 99.
JANKOVSKÁ, Vlasta. Přírodní prostředí a osídlení Třeboňské pánve z hlediska pylové analýzy
(pozdní glaciál a holocén) (Natural Environment and Settlement of the Třeboň Basin from the Point of View
of Pollen Analysis (Late Glacial and Holocen)), in: Beneš, A., - Michálek, J., - Zavřel, P., eds., Archeologické
nemovité památky okresu České Budějovice. Díl I. Soupis a studie (Archaeological historic real estates of
the České Budějovice county. Volume I. List and study), p. 166-172. 1999.
JANKOVSKÁ, Vlasta. Přírodní prostředí a osídlení Třeboňské pánve z hlediska pylové analýzy
(Natural Environment and Settlement of the Třeboň Basin from the Point of View of Pollen Analysis). Quoted
in footnote 15, pp. 166-172. 1999.
KUTHAN, Jiří. Zvíkovský purkrabí Hirzo – příspěvek k dějinám kolonizace Jižních Čech (Hirzo the
Zvíkov Burgrave – A Contribution to the History of Colonization of Southern Bohemia). Quoted in footnote 3,
p. 712.
ČAPEK, Ladislav. Raně a vrcholně středověké osídlení Českobudějovické pánve (10. -13. stol.)
(Settlement of České Budějovice Basin in Early and Peak Middle Ages (10th-13th century)). Acta FF 10/04,
, p. 98, 99.
BAHLCKE, Joachim, - EBERNHARD, Winfried, POLÍVKA, Miloslav. Lexikon historických míst Čech,
Moravy a Slezska (Lexicon of the Historical Places in Bohemia, Moravia and Silesia). Agro 2001, p. 631.
BAHLCKE, Joachim; EBERNHARD, Winfried a POLÍVKA, Miloslav. Lexikon historických míst Čech,
Moravy a Slezska (Lexicon of the Historical Places in Bohemia, Moravia and Silesia). Agro 2001, p. 631.
RBM II., č. 608, p. 236.
Linecká zemská stezka – Linz regional path
ČAPEK, Ladislav. Raně a vrcholně středověké osídlení Českobudějovické pánve (10.-13. stol.)
(Settlement of České Budějovice Basin in Early and Peak Middle Ages (10th-13th century)). Acta FF 10/04,
, p. 98, 99.
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae II. Ed. J. Emler, Praha 1890,
No. 608, p. 236.
Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae II. Ed. J. Emler, Praha 1890, no.
, p. 564.
PROFOUS, Antonín. Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny (Czech Local
Names, Their Origin, Original Meaning and Changes). Praha 1949.
See Table 1.
KUTHAN, Jiří. Zvíkovský purkrabí Hirzo – příspěvek k dějinám kolonizace Jižních Čech (Hirzo the
Zvíkov Burgrave – A Contribution to the History of Colonization of Southern Bohemia). Quoted in footnote 3,
p. 719.
SCHUSSER, František. In: Hornoplánské listy, http://www.horniplana.cz/clanek.php?id=396, the
author who spent most of his life by researching the Vyšebrodsko microregion states Krumlov registers as
his source, the closest one to this work description is: SCHMIDT, Valentin – PICHA, Alois. Urkundenbuch
der Stadt Krummau in Böhmen II. Band.
PANGERL, Mathias. Anhang Stift Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) p. 617-622, Nr. 44.
Datace uvedená na mapách, k dispozici např. na : Náhledy map Stabilního katastru [online].
Geolab: ©2014. Viz: http://oldmaps.geolab.cz/ (cit. 9. 9. 2013).
Based on Indikační skici; Národní archiv ČR, zn. BUD200018260A01A-60A04B.
For example: ŠKABRADA, Jiří, - PEŠKOVÁ, Zuzana. K možnostem identifikace středověkého
vyměřování vesnic v českých zemích (About the Possibilities of Identification of Medieval Village Surveying
in Bohemia). Dějiny věd a techniky XXXIX, 3. Prague 2006, pp. 163-177.
ČAPEK, Ladislav. Raně a vrcholně středověké osídlení Českobudějovické pánve (10.-13. stol.)
(Settlement of České Budějovice Basin in Early and Peak Middle Ages (10th – 13th century)). Acta FF 10/04,
, pp. 98, 99.
"Indication sketches – Imperial imprints of the maps of the stable land register"
Plane photosurvey of ČSR from 1947-1952, see for example Kontaminovaná místa (Contaminated
places) [online]. MO ČR ©2009 See: http://kontaminace.cenia.cz (opened 9. 9. 2013).
The creation of the military domain Boletice, for example the official website of CR Army: Vojenský
újezd Boletice [online]. vismo© Viz: http://www.vojujezd-boletice.cz/ (opened 9. 9. 2013).
Construction of the valley reservoir Lipno 1951-58, dated at: Lipno [online]. Daniel Sulecký: ©2014
See: http://www.lipensko.org (opened 9. 9. 2013).
The author's in-progress dissertation on the theme of "Identification of surveying systems of the
locator Hirzo".
RBM II., No. 608, p. 236.
The foundation of military domain Boletice, for example the official website of ČR army: Vojenský
újezd Boletice (online). vismo© Viz: http://www.vojujezd-boletice.cz/ (opened 9. 9. 2013).
Construction of the valley reservoir Lipno 1951-58, dated at: Lipno [online]. Daniel Sulecký: ©2014
See: http://www.lipensko.org (opened 9. 9. 2013).
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).